First, you need to perform perfect hits to fill your Dragon Fury bar.

 

After it's filled, you need to tap on the Dragon Fury icon and perform swipes on the screen.

 

You can also fill up your Dragon Fury by using Gems or collected Dragon Fury Essences.