If you log in with Facebook, your friends who are playing Dragon Mania Legends will automatically be added to your friends list.
 
Please note that you cannot play with other players except for friends from your Facebook list, and as long as they are playing on the same platform as you.
 
Also, you can always look for new friends in the game's forum.