You will still receive quests involving characters that you've sent home, thus all redirects from the Quests, the Token Finder and more will take you to the "Visiting Home" screen. Characters visiting home will also display an icon that lets you know that they have activities that can drop tokens.