Cup Tokens can be earned as rewards from other events such as Dreamland Quests, Tappers, or purchased in the Bundle Shop.