No, tracks and cars will be chosen automatically. It's not obligatory to have the car in your garage, so you can even try cars that you don't own.