Progress is automatically saved locally on your device when you play a match or complete a tournament or story.
Saves are only created locally. This means that if you play the title on a different device, your save will not be available.