Mientras comprobamos qué sucede, intenta eliminar el repelente de fragmentos si está colocado en la Vaguada de los Cuentos, aunque se halle lejos del lugar donde estés ahora mismo. Además, el problema puede evitarse eliminando todas las trampas de fragmentos en la Vaguada de los Cuentos. Entonces los fragmentos de demonio se regenerarán en Mitopía, permitiéndote avanzar más.
Después de haber avanzado por la misión "Una tormenta de cuentos" en la nueva actualización de Storybook Vale (específicalmente tras haber seguido a Hades y hablado con él acerca del torbellino), aparece el siguiente objetivo: capturar fragmentos de demonios sombríos. Sin embargo, en el valle no aparecen fragmentos sombríos.
Última actualización: 20h