Sí, todas la mejoras, incluyendo el entrenamiento del personaje, se aplican en este modo.