Usually, this happens when all the available clothing items have been purchased.

In this case you just need to wait untill the shop selection is refreshed again.