Le problème peut être résolu en réactivant les paramètres de jeu multiplateforme.

Voici comment procéder :

Ouvrey Disney Dreamlight Valley : Lancez le jeu et accédez au menu principal.
Accédez aux paramètres : Cherchez l'icône en forme d'engrenage ou "Paramètres" dans le menu principal et sélectionnez-le.
Paramètre de jeu multiplateforme : Dans les Paramètres, allez dans l'onglet ""Gameplay" ou "En ligne", selon la disposition du menu. Recherchez le paramètre "Multiplateforme" ou "Jeu multiplateforme".
Activez le jeu multiplateforme : Basculez ce paramètre sur "Oui" ou "Activé". Cela permettra au jeu multiplateforme d'être à nouveau actif.
Sauvegardez et redémarrez (si nécessaire).