Tap the Locate icon at the top of the World Map screen. Type the coordinates you want to find and you will be relocated to them.