メインメニューまたはポーズメニューから「オプション」>「サウンド&表示」と進み、スライダーで各音量を調節します。