ランクアップにはスパイポイントが必要です。スパイポイントはコスチュームをアンロック、アップグレードすることで獲得できます。

関連情報：コスチュームのアンロック/アップグレード方法を教えてください。