ストーリーの進捗はリセットできません。メインメニューの「ストーリー」セクションからお好きなミッションをリプレイすることは可能です。