No menu principal, selecione Opções e vá em Configurações. Há opções de volume para Música e Efeitos Sonoros. Selecione os ícones "+" ou "-" para ajustar o volume.