Você pode desativar as legendas a qualquer momento. Faça o seguinte: - Vá ao menu Opções - Toque na linha Legendas (que pode aparecer como uma chave ou botão)