Você não precisa de uma assinatura do Nintendo Switch Online para isso porque o jogo só permite co-op local.