Мы в курсе проблемы, при которой появляется значок "Взять", даже если нет наград.
Это исключительно визуальная неполадка, не влияющая на геймплей.
Наши разработчики уже работают над ее исправлением, которое будет включено в следующий патч.
Приносим извинения за доставленные неудобства и благодарим за понимание!