You cannot sell habitats; they can only be moved to the Inventory.