To access Heroic Mode, you'll need to finish the 3rd campaign island by defeating the Tesla Boss at battle 68.