On the Campaign Map, side quests are the repeatable quests that branch off of the main path.

 

Please keep in mind that they can only be reached after passing the main quest.