While you get bonuses right after purchase, other bonuses can be unlocked by progressing in the Season Pass Tiers. Once you are a Legend Pass Owner, you can tap on "Benefits" to see all the Legend Pass benefits that are unlocked and active at the moment.