Unfortunately, due to platform restrictions, PlayStation doesn't support cross-platform play.
Therefore, it won't be possible to synchronize your progress from other platforms/consoles with your PlayStation account progress.