Please note that upon reaching Friendship Level 10 with a character, you unlock the last Quest for that character. You should complete this Quest to receive the reward.