This situation may occur if you've purchased all the clothing items that are currently available.

If you've bought them all, there will be nothing in the Store, since you can't buy the same clothing item twice.

So, if you've purchased everything, it's quite normal to see empty windows.